/fdata%2F4598280%2Favatar-blog-1243811643-tmpphpY0Pql6.jpeg){kind=avatar}
Top articles
-
Années 60 se loger à Kampot pour les " professeurs français" .
Pas d'expats ou de coopérants pour nous désigner, nous étions appelés "les professeurs français". Notre rôle était d'enseigner toutes les matières dont le français dans les collèges et lycées cambodgiens de la capitale ou en province. Quand nous sommes...
-
Années 60 Noël et Premier de l'An à Kampot
Bien sûr que nous fêtions Noël au Cambodge entre nous ou avec nos amis. Rien ne manquait, ni le sapin, ni la crèche. Les 3 soeurs bretonnes. Le premier de l'An à la maison de France le long de la rivière. Une année nous avons accompagné nos oncle et tante...
-
1960-65: Photos de groupes d'élèves au lycée PRS Kampot
Les photos qui vont suivre sont un hommage à mes anciens élèves cambodgiens vivants ou disparus. 1963: Classe de 4ème C: On peut y reconnaître Ly Bounkhoy, Heng Say, hong Siv Pha, Leas Samphot, Ly Chim Khui... 1964-65 Classes de 4èmes C et D: devant la...
-
Kampot années 60 . Prince Norodom Sihanouk
Les appareils photos étaient rares à cette époque. Il fallait être aisé financièrement pour pouvoir se rendre chez le photographe. Voici un groupe d'élèves du Lycée PRS de Kampot. Prum Saran est à l'extrême droite. De temps en temps, le prince Norodom...
-
1965: Adieu Kampot, adieu Cambodge
L'heure est venue de quitter le Cambodge après quatre années passées à Kampot. Les derniers jours ont vu défiler amis et élèves pour un dernier adieu. Tout d'abord voici Huyn Pau Thien avec qui nous avons appris les us et coutumes de la région. Puis,...
-
Années 1970 Lycée PRS de Kampot étudiants à Phnom Penh
Dans les années 70, l'une de mes soeurs est revenue enseigner au Petit Lycée Descartes à Phnom Penh. Elle a pu y rencontrer certains de nos ex-élèves de Kampot. Ci-dessous Ly Bun Meng, Hong Siev Pha et Dang Taï Seng entourent ma soeur. Tous trois poursuivaient...
-
cniom.kampot.com
Pour lire mon récit de RETOUR au Cambodge en 2005 , voici deux coordonnées : cniom.kampot.com ou cniom.skyrock.com J'ai eu la chance de retrouver quelques anciens élèves . Me voici avec deux anciens élèves Tea Rim et son frère . Un autre de mes anciens...
-
Famille Josiane , Régis , Philippe Xambili ( 1 )
Les photos qui suivent ont été prises dans les années 60 à Kampot ou à Sihanoukville .Régis était géomètre et travaillait pour la construction de la voie ferrée Phnom-Penh-Sihanoukville-Kampot . Nous avons habité ensemble dans la Maison de France le long...
-
Famille Xambili Régis (3)
Dans les années 60 , à Kampot , il nous est arrivé d'être invités par le gouverneur . Cette soirée se passait à sa résidence le long du fleuve . Me voici à gauche , puis Claude et enfin Régis et Josiane . Sur la piste de danse : De dos , ma soeur aînée...
-
Domesticité Kampot années 60
Quelle ne fut pas ma surprise en arrivant à Kampot de découvrir que tout occidental se devait d'avoir une domesticité ! Vu mes vingt ans, je trouvais cette aide plus ou moins superflue. Issue d'une fratrie de cinq enfants, trois filles et deux garçons,...
-
1960 Autour de Kampot, la campagne
Quand je suis revenue au Cambodge en août 2005, j'ai été frappée en survolant Phnom Penh de voir combien le pays était verdoyant. J'avais oublié. A kampot, pour nous rendre chaque au Lycée PRS sur la route de Tuk Chhou, nous empruntions une route pleine...
-
REAM , le port et le parc national il y a cinquante ans
Pour se rendre à Ream, prendre la direction de Sihanoukville à partir de Kampot. J'ai toujours aimé emprunter cette route pittoresque parsemée de villages authentiques. A peu près à mi-chemin, une forte odeur assaille les narines. Elle signale que nous...
-
Sihanoukville, années 1960
Je suis à Sihanoukville. Sihanoukville, dans ces années 60, n'était qu'une bourgade, un port où venaient s'amarrer quelques bateaux marchands, quelques bateaux européens dont la Jeanne D'Arc, navire école, lors d'un de ses périples. C'était un port en...
-
Les pagodes / Ker Sophay
La pagode est non seulement un lieu de culte, de ferveur, de fêtes mais de rencontres. J'y ai tout de suite adhéré me reconnaissant dans les pardons et kermesses de ma province natale en France. Des élèves, des amis, Phon notre fidèle servante, nous y...
-
Bokor
Situé à une quarantaine de kilomètres de Kampot, le mont Bokor domine sa région. Pillant Jean De La Fontaine, je qualifierai la route de "chemin montant, sablonneux (?), malaisé, et de tous les côtés au soleil exposé". Cependant, dans les années 60, la...
-
Petit Kep
Petit Kep est une plage située à quelques kilomètres de Kampot sur la route de Sihamoukville. Je n'ai jamais connu comment les Cambodgiens appelaient ce lieu-dit. Il n'était pas question de s'y baigner mais nous nous y rendions souvent en fin de journée...
-
Kep
Les Phnompenhois avaient fait de cette station balnéaire un lieu de villégiature à deux petites heures de la capitale. Norodom Sihanouk y avait une résidence. Bon nombre de dignitaires du régime également. Des villas somptueuses se cachaient sous les...
-
Une église à Kampot
Il existait une église à Kampot. Elle fut détruite pierre par pierre par les KR. Pour la plupart, les fidèles étaient d'origine vietnamienne, très peu de Cambodgiens, un seul Indonésien reconnaissable à son fez noir sans gland. Le prêtre était français....
-
Inondation
link Les inondations sont assez fréquentes à Kampot, la ville étant située le long de la rivière. A la mousson, les pluies peuvent être abondantes. L'année de mon arrivée, alors que j'habitais encore la Maison de France, l'eau avait submergé le jardin...
-
Kampot dans les années 1960-65
Professeur de 1960-65 au Lycée Preah Reach Samphear de Kampot, j'ai gardé des photos de cette époque où la ville de kampot était prospère. Où règnaient richesse, quiétude, fraternité, joie de vivre. Dans ce blog, je me propose d'illustrer ces photos témoins...
-
La Presse à Kampot , années 60
Si je m'en rappelle bien existaient trois sortes de journaux : En khmer , en chinois , en français . Je n'en ai pas vu en vietnamien . Peut-être en circulait-il sous le manteau .
-
Le voyage
En fait, j'ai peu de souvenirs de ce voyage vers l'inconnu. Pourtant, c'était la première fois que je montais dans un avion. Nous voyagions en Boeing. Le confort était rudimentaire. Le vol était ponctué d'escales assez fréquentes pendant lesquelles nous...
-
Centenaire guerre 1914-18 à Phnom Penh
Cambodge - Lycée Français René Descartes de Phnom Penh « Des soldats cambodgiens dans la Grande Guerre » (inter degré). Plusieurs bataillons de fantassins cambodgiens participèrent à la Première Guerre Mondiale dans le cadre de l’Union française. Il semblerait...
-
Ta Mèn , un khmer mort pour la France en 14-18
Ta Mèn, un Khmer mort pour la France en 14-18 (2005-nov-07) N.P. : Plusieurs bataillons de fantassins cambodgiens participaient à la Première Guerre mondiale dans le cadre de l'Union française. Ce fut le seul conflit mondial où des soldats cambodgiens...
-
Donner-recevoir
Donner-recevoir Enseigner participe, à mes yeux, du désir d’être utile. En conséquence, le plaisir qui peut en être ressenti se fonde largement sur l’aptitude des élèves à s’ouvrir à l’enseignement dispensé et à y répondre de manière fructueuse. Ma satisfaction...
